Aller au contenu
fr

Alternatives européennes à Google Translate

Nous n’avons pas de fiche pour Google Translate lui-même. Voici les outils européens référencés comme ses remplaçants.

2 outils européens remplacent Google Translate. Aucun ne garde vos données auprès d’entreprises européennes uniquement.

Par ordre de classement : Systran (France, 90 sur 100, provisoire) ; DeepL (Germany, 73 sur 100, provisoire). Faits vérifiés pour la dernière fois le 12 nov. 2026.

2 sur 2 outils

Classés selon le degré d’européanité de l’entreprise, puis selon qui peut accéder à vos données. Règles de classement

  1. Rang 1

    Systran France

    Logiciel de traduction automatique : SaaS, API, cloud privé et serveurs sur site pour documents et textes, avec modèles de traduction personnalisables.

    Européanité

    90 sur 100

    provisoire

    Qui peut accéder à vos données

    Niveau 2 ou plus sur 5

    Région européenne, fournisseur non européen

    Revu par IA

  2. Rang 2

    DeepL Allemagne

    Outils de traduction et de rédaction assistés par IA.

    Européanité

    73 sur 100

    provisoire

    Qui peut accéder à vos données

    Niveau 4 ou plus sur 5

    Données essentielles hors d’Europe sur certains parcours

    Revu par IA

Aucun éditeur n’a payé pour sa place dans cette liste. Vous connaissez un outil européen qui fait le même travail ? Le suggérer