Systran
Revisionato dall'IA, 12 nov 2026
Software di traduzione automatica: SaaS, API, cloud privato e server on-premise per documenti e testi, con modelli di traduzione personalizzabili.
Tradotto automaticamente dall'originale inglese. I fatti e le fonti non sono cambiati. Leggi l'originale inglese
- Azienda registrata in
- Francia
- Sito web
- systransoft.com
- Sostituisce
- Google Translate
SYSTRAN SAS è registrata in Francia, ed è controllata da ChapsVision con sede in Francia. I Suoi dati sono conservati in Europa per impostazione predefinita. L'elenco dei sub-responsabili del fornitore non è del tutto pubblico.
Scritto a partire dai fatti qui sotto. Ogni affermazione rimanda alla sua fonte.
Chi può accedere ai Suoi dati
Livello 2 o superiore su 5
Regione europea, fornitore extraeuropeo
I Suoi dati restano in Europa, su un'infrastruttura gestita da un'azienda con sede altrove, che inoltre risponde alla legge del proprio paese d'origine.
Quanto è europea l'azienda
90 su 100
Provvisorio
Una parte non ha prove e conta come zero, quindi questo punteggio può salire solo quando compaiono le prove.
- Entità giuridica30 su 30
- Proprietà e controllo30 su 30
- Operatività15 su 15
- Localizzazione dei dati15 su 15
- Aperturanessuna prova
Dove finiscono i Suoi dati
Il fornitore non pubblica un elenco di sub-responsabili. Poiché l'elenco non è del tutto pubblico, possiamo escludere solo i livelli più bassi. Il livello si legge "2 o superiore".
Aziende con sede in Europa
SYSTRAN SAS
Gestisce: I Suoi dati
Termini di Translate Pro; la modifica della sede dei server richiede un preavviso di un mese.
Aziende con sede fuori dall'Europa
Queste aziende rispondono alla legge del paese d'origine, ovunque si trovino i server.
Non è elencata nessuna azienda con sede fuori dall'Europa.
Hosting UE dichiarato; provider di hosting e subprocessori non pubblicati, quindi uno stack europeo non è confermato. Fonte systransoft.com/systran/terms-of-service-translate-pro, verificato il 12 nov 2026.
all data stored on the Platform under the Services, are hosted on servers located in the European Union
Quanto è europea l'azienda, parte per parte
Cinque parti, 90 punti su 100, provvisorio. Come sono valutate le parti
Entità giuridica
fino a 30 punti
SYSTRAN SAS, registrata in Francia
La fonte dice: The Platform and the Services are operated by the company SYSTRAN SAS, a simplified joint stock company incorporated under French law, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 334 343 994
Fonte systransoft.com/systran/terms-of-service-translate-pro, verificato il 12 nov 2026
30 su 30Proprietà e controllo
fino a 30 punti
Controllo europeo
Capogruppo: ChapsVision, Francia
Acquisita da ChapsVision nel 2024; ChapsVision è una SAS francese (note legali su /systran/privacy-policy/). Gli azionisti di ChapsVision non sono stati controllati.
La fonte dice: ChapsVision, a French leader in sovereign data processing, has acquired SYSTRAN
Fonte systransoft.com/systran, verificato il 12 nov 2026
30 su 30Operatività
fino a 15 punti
Sede principale in Europa (Paris)
Uffici anche a San Diego e Tokyo.
La fonte dice: which registered office is 5 rue Feydeau – 75002 Paris, France
Fonte systransoft.com/systran/terms-of-service-translate-pro, verificato il 12 nov 2026
15 su 15Localizzazione dei dati
fino a 15 punti
Conservazione in Europa per impostazione predefinita
Termini di Translate Pro; la modifica della sede dei server richiede un preavviso di un mese.
La fonte dice: all data stored on the Platform under the Services, are hosted on servers located in the European Union
Fonte systransoft.com/systran/terms-of-service-translate-pro, verificato il 12 nov 2026
15 su 15Apertura
fino a 10 punti
Non verificato
Nessun repository del sorgente del prodotto né dichiarazione open source trovati sul sito del fornitore.
Nessuna fonte trovata. Ricerca del 12 nov 2026.
0 su 10conta come zero
Badge: idoneo
Il badge gratuito
Systran può mostrare questo badge sul proprio sito. È gratuito, rimanda a questa scheda e si aggiorna da solo quando la scheda cambia.
Incolli questo prompt nell'agente di programmazione che lavora sul Suo sito. Contiene il codice e le regole.
Leggi il prompt
Aggiunga il badge Europe Instead per Systran al nostro sito web. Lo inserisca nel piè di pagina del sito, accanto agli altri badge o certificazioni. Se il piè di pagina non ne ha, lo metta nella pagina che tratta sicurezza, privacy o il luogo in cui sono ospitati i dati. Usi questo HTML: <a href="https://europeinstead.com/it/tools/systran"><img src="https://europeinstead.com/badge/it/systran.svg" alt="Systran è software europeo: Azienda francese, dati in Europa di default, punteggio 90 su 100. Verificato da Europe Instead." width="240" height="56"></a> Regole: - Non cambi il link a https://europeinstead.com/it/tools/systran. Il collegamento alla scheda è l'unica condizione per mostrare il badge. - Carichi l'immagine da https://europeinstead.com. Non la scarichi, non la ospiti altrove, non ne modifichi i colori e non la ridisegni. Si aggiorna da sola quando la scheda cambia. - Mantenga larghezza, altezza e testo alternativo così come sono. - Se il sito usa un framework come React o Vue, converta l'HTML nella sua sintassi senza cambiare alcun indirizzo. - Se una Content-Security-Policy limita img-src, consenta https://europeinstead.com. - Non aggiunga altro: niente script e niente tracciamento. A lavoro finito, mi dica quale file ha modificato e dove compare il badge.
Lo aggiunga a mano
- Copi il codice.
- Lo incolli nell'HTML del Suo sito dove deve comparire il badge, per esempio nel piè di pagina.
- Lasci invariati il link e l'indirizzo dell'immagine, poi pubblichi.
<a href="https://europeinstead.com/it/tools/systran"><img src="https://europeinstead.com/badge/it/systran.svg" alt="Systran è software europeo: Azienda francese, dati in Europa di default, punteggio 90 su 100. Verificato da Europe Instead." width="240" height="56"></a>
Il badge non si può acquistare e non cambia la classifica. Come funziona il badge
Altri strumenti che sostituiscono Google Translate
- DeepL 73 su 100, provvisorio, Livello 4 o superiore su 5
Confronta con Systran
È la Sua azienda?
Ci invii una fonte e correggeremo la scheda, di solito entro una settimana. Non può chiederci di rimuovere un fatto che ha una fonte.
Storico della scheda
- Scheda creata, revisionata dall'IA.