Tolgee vs. Trados
Tolgee gibt Kerndaten auf einigen Wegen außerhalb Europas weiter. Trados hat keinen geprüften Datenstandort.
| Fakt | TolgeeTschechien | TradosLand nicht geprüft |
|---|---|---|
| Wer Ihre Daten erreichen kann (Abweichend) | Stufe 4 oder höher von 5Kerndaten verlassen Europa auf einigen Wegen | Nicht geprüftKeine öffentliche Quelle nennt den Datenstandort. |
| Wie europäisch das Unternehmen ist (Abweichend) | 72 von 100, vorläufig | 45 von 100, vorläufig |
| Rechtsträger (Abweichend) | Tolgee s.r.o., mit Sitz in Tschechien30 von 30 Punkten | Nicht geprüftKeine Belege, 0 von 30 Punkten |
| Eigentum und Kontrolle (Abweichend) | Kein kontrollierender Eigentümer ermittelt20 von 30 Punkten | Kontrolle durch europäische EigentümerMuttergesellschaft: RWS Holdings plc, Vereinigtes Königreich. 30 von 30 Punkten |
| Geschäftsbetrieb | Hauptsitz in Europa (Brno)15 von 15 Punkten | Hauptsitz in Europa (Maidenhead)15 von 15 Punkten |
| Datenstandort | Nicht geprüftKeine Belege, 0 von 15 Punkten | Nicht geprüftKeine Belege, 0 von 15 Punkten |
| Offenheit (Abweichend) | Open Core7 von 10 Punkten | Nicht geprüftKeine Belege, 0 von 10 Punkten |
| Prüfstatus | Von KI geprüft | Von KI geprüft |
| Siegel | Siegel: nicht berechtigt | Siegel: nicht berechtigt |
Unterauftragsverarbeiter
| Unterauftragsverarbeiter | Tolgee | Trados |
|---|---|---|
| Amazon Web ServicesMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Ihre Daten | Nicht gelistet |
| DeepLMuttergesellschaft in Deutschland (Abweichend) | Ihre Datenoptional | Nicht gelistet |
| Google TranslateMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Ihre Datenoptional | Nicht gelistet |
| Microsoft AzureMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Ihre Daten | Nicht gelistet |
| OpenAIMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Ihre Datenoptional | Nicht gelistet |
| PlausibleMuttergesellschaft in Estland (Abweichend) | Keine Kundendaten | Nicht gelistet |
| PostHogMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Konto- und Supportdaten | Nicht gelistet |
| SentryMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Konto- und Supportdaten | Nicht gelistet |
| StripeMuttergesellschaft in Vereinigte Staaten (Abweichend) | Konto- und Supportdaten | Nicht gelistet |