Trados
Von KI geprüft, 14. Nov. 2026
Übersetzungstechnologie-Suite mit Translation Memory und cloudbasiertem Übersetzungsmanagement, vertrieben von RWS.
Maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Die Fakten und Quellen sind unverändert. Das englische Original lesen
- Unternehmen mit Sitz in
- nicht geprüft
- Website
- trados.com
- Ersetzt
- Smartling
Das Unternehmen hinter Trados ist nicht geprüft. Es wird von RWS Holdings plc aus Vereinigtes Königreich kontrolliert. Wo Ihre Daten gespeichert werden, ist nicht geprüft. Die Liste der Unterauftragsverarbeiter des Anbieters ist nicht vollständig öffentlich. Wir konnten nicht bestätigen, wo die Kerndaten standardmäßig liegen.
Aus den unten stehenden Fakten geschrieben. Jede Aussage verlinkt auf ihre Quelle.
Wer Ihre Daten erreichen kann
Nicht geprüft
Keine öffentliche Quelle nennt den Datenstandort.
Nicht geprüft Dieses Tool
Keine Seite zu Hosting oder Subunternehmern war lesbar.
- 1Europäischer Stack
- 2Europäische Region, Anbieter außerhalb Europas
- 3Konto- oder Supportdaten verlassen Europa
- 4Kerndaten verlassen Europa auf einigen Wegen
- 5Standardmäßig außerhalb Europas gespeichert
Wie europäisch das Unternehmen ist
45 von 100
Vorläufig
Drei Teile haben keine Belege und zählen als null, deshalb kann diese Bewertung nur steigen, wenn Belege auftauchen.
- Rechtsträgerkeine Belege
- Eigentum und Kontrolle30 von 30
- Geschäftsbetrieb15 von 15
- Datenstandortkeine Belege
- Offenheitkeine Belege
Wohin Ihre Daten gehen
Der Anbieter veröffentlicht keine Liste der Unterauftragsverarbeiter.
Unternehmen mit Sitz in Europa
Das vertragschließende Unternehmen ist nicht geprüft.
Unternehmen mit Sitz außerhalb Europas
Diese Unternehmen unterliegen dem Recht ihres Sitzlands, egal wo die Server stehen.
Kein Unternehmen mit Sitz außerhalb Europas ist aufgeführt.
Was die Stufe klären würde: eine öffentliche Seite, die nennt, wo Kundendaten standardmäßig gespeichert werden. Keine Quelle gefunden. Gesucht am 14. Nov. 2026.
Wie europäisch das Unternehmen ist, Teil für Teil
Fünf Teile, 45 von 100 Punkten, vorläufig. So werden die Teile bewertet
Rechtsträger
bis zu 30 Punkten
Nicht geprüft
Die RWS-AGB-Seiten (rws.com/legal/terms-and-conditions) nennen im HTML keine vertragsschließende Gesellschaft; die Lizenzbedingungen sind hier nicht lesbar.
Keine Quelle gefunden. Gesucht am 14. Nov. 2026.
0 von 30zählt als null
Eigentum und Kontrolle
bis zu 30 Punkten
Kontrolle durch europäische Eigentümer
Muttergesellschaft: RWS Holdings plc, Vereinigtes Königreich
Muttergesellschaft mit Sitz im Vereinigten Königreich, an der AIM notiert (rws.com/about/ai-info). Trados ist ein Produkt von RWS.
Die Quelle sagt: RWS Holdings plc is the ultimate holding company of RWS.
Quelle rws.com/about/investors, geprüft am 14. Nov. 2026
30 von 30Geschäftsbetrieb
bis zu 15 Punkten
Hauptsitz in Europa (Maidenhead)
Konzernsitz in Maidenhead, Vereinigtes Königreich.
Die Quelle sagt: Headquartered in the UK, RWS is listed on AIM (RWS.L).
Quelle rws.com/about/ai-info, geprüft am 14. Nov. 2026
15 von 15Datenstandort
bis zu 15 Punkten
Nicht geprüft
Auf den lesbaren Seiten wurde keine Angabe zum Hosting gefunden.
Keine Quelle gefunden. Gesucht am 14. Nov. 2026.
0 von 15zählt als null
Offenheit
bis zu 10 Punkten
Nicht geprüft
Nicht verifiziert.
Keine Quelle gefunden. Gesucht am 14. Nov. 2026.
0 von 10zählt als null
Das kostenlose Siegel
Siegel: nicht berechtigt
Derzeit nicht berechtigt.
- The contracting entity is not verified.
- European storage is not confirmed as the default.
- Core data location is not verified.
- Origin score is below 70.
Das Siegel kann nicht gekauft werden und verändert die Rangfolge nicht. So funktioniert das Siegel
Andere Tools, die Smartling ersetzen
- Translate5 90 von 100, vorläufig, Stufe 1 oder höher von 5
Mit Trados vergleichen - Crowdin 83 von 100, vorläufig, Stufe 2 von 5
Mit Trados vergleichen - Wordbee 73 von 100, vorläufig, Stufe 2 oder höher von 5
Mit Trados vergleichen
Gehört Ihnen dieses Unternehmen?
Senden Sie eine Quelle, dann korrigieren wir den Eintrag, meist innerhalb einer Woche. Eine belegte Angabe können Sie nicht entfernen lassen.
Verlauf des Eintrags
- Eintrag angelegt, von KI geprüft.