Translate5
Von KI geprüft, 14. Nov. 2026
Plattform für Übersetzungsmanagement mit KI-gestützter Übersetzung, Terminologieverwaltung und REST-API, in der Cloud oder vor Ort betrieben.
Maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Die Fakten und Quellen sind unverändert. Das englische Original lesen
- Unternehmen mit Sitz in
- Deutschland
- Website
- translate5.net
- Ersetzt
- Smartling
MittagQI ist in Deutschland eingetragen, unter europäischer Kontrolle. Ihre Daten werden standardmäßig in Europa gespeichert. Die Liste der Unterauftragsverarbeiter des Anbieters ist nicht vollständig öffentlich.
Aus den unten stehenden Fakten geschrieben. Jede Aussage verlinkt auf ihre Quelle.
Wer Ihre Daten erreichen kann
Stufe 1 oder höher von 5
Europäischer Stack
Alles, was Sie in das Tool eingeben, wird von europäischen Unternehmen gespeichert und verarbeitet.
Wie europäisch das Unternehmen ist
90 von 100
Vorläufig
Ein Teil hat keine Belege und zählt als null, deshalb kann diese Bewertung nur steigen, wenn Belege auftauchen.
- Rechtsträger30 von 30
- Eigentum und Kontrolle30 von 30
- Geschäftsbetrieb15 von 15
- Datenstandort15 von 15
- Offenheitkeine Belege
Wohin Ihre Daten gehen
Die Liste der Unterauftragsverarbeiter des Anbieters ist nicht vollständig öffentlich: Sie gilt nur für einen Teil des Produkts. Da die Liste nicht vollständig öffentlich ist, können wir nur die niedrigeren Stufen ausschließen. Die Stufe lautet „1 oder höher“.
Unternehmen mit Sitz in Europa
MittagQI
Unternehmen mit Sitz in Deutschland
Speichert: Ihre Daten
Cloud-Hosting vollständig in Deutschland.
Muttergesellschaft mit Sitz in Deutschland
Speichert: Ihre Daten
Vom Anbieter angegeben
Muttergesellschaft mit Sitz in Frankreich
Speichert: Ihre Daten
Vom Anbieter angegeben
Muttergesellschaft mit Sitz in Deutschland
Speichert: Ihre Daten
Vom Anbieter angegeben
Unternehmen mit Sitz außerhalb Europas
Diese Unternehmen unterliegen dem Recht ihres Sitzlands, egal wo die Server stehen.
Kein Unternehmen mit Sitz außerhalb Europas ist aufgeführt.
Gehostet bei INETsolutions (iNET.elastic) im OVH-Rechenzentrum in Limburg; Backups bei Strato. Keine formale Liste von Unterauftragsverarbeitern oder AVV gefunden. Quelle translate5.net/installations-und-betriebsmoeglichkeiten, geprüft am 14. Nov. 2026.
Die zugrunde liegende Hardware wird im OVH-Rechenzentrum in Limburg (Deutschland) betrieben.
Wie europäisch das Unternehmen ist, Teil für Teil
Fünf Teile, 90 von 100 Punkten, vorläufig. So werden die Teile bewertet
Rechtsträger
bis zu 30 Punkten
MittagQI, mit Sitz in Deutschland
Die Quelle sagt: MittagQI – Quality Informatics
Quelle translate5.net/imprint-privacy-policy, geprüft am 14. Nov. 2026
30 von 30Eigentum und Kontrolle
bis zu 30 Punkten
Kontrolle durch europäische Eigentümer
Die Unternehmensseite nennt einen Inhaber; es handelt sich um ein deutsches Einzelunternehmen, Investoren werden nicht erwähnt. Handelsregister nicht geprüft.
Die Quelle sagt: ist ein Unternehmen von Software-Experten, das sich den Prinzipien freier Software verschrieben hat
Quelle translate5.net/wer-steht-hinter-translate5-unternehmen-und-team, geprüft am 14. Nov. 2026
30 von 30Geschäftsbetrieb
bis zu 15 Punkten
Hauptsitz in Europa (Mössingen)
Die Quelle sagt: Konrad-Lorenz-Weg 10 72116 Mössingen Germany
Quelle translate5.net/imprint-privacy-policy, geprüft am 14. Nov. 2026
15 von 15Datenstandort
bis zu 15 Punkten
Standardmäßig in Europa gespeichert
Cloud-Hosting vollständig in Deutschland.
Die Quelle sagt: Sämtliche Daten verlassen Deutschland nie
Quelle translate5.net/installations-und-betriebsmoeglichkeiten, geprüft am 14. Nov. 2026
15 von 15Offenheit
bis zu 10 Punkten
Nicht geprüft
Das Repository ist als GPLv3 gekennzeichnet, doch laut README hat das Projekt im Sommer 2026 aufgehört, seinen Quellcode frei zu veröffentlichen; der aktuelle Stand ist unklar.
Quelle github.com/translate5/translate5, geprüft am 14. Nov. 2026
0 von 10zählt als null
Siegel: berechtigt
Das kostenlose Siegel
Translate5 kann dieses Siegel auf der eigenen Website zeigen. Es ist kostenlos, verlinkt zurück auf diesen Eintrag und aktualisiert sich selbst, wenn der Eintrag sich ändert.
Fügen Sie diesen Prompt in den Coding-Agenten ein, der an Ihrer Website arbeitet. Er enthält den Code und die Regeln.
Prompt lesen
Fügen Sie das Europe Instead-Siegel für Translate5 auf unserer Website hinzu. Platzieren Sie es in der Fußzeile der Website, neben anderen Siegeln oder Zertifikaten. Gibt es dort keine, setzen Sie es auf die Seite zu Sicherheit, Datenschutz oder Hosting der Daten. Verwenden Sie diesen HTML-Code: <a href="https://europeinstead.com/de/tools/translate5"><img src="https://europeinstead.com/badge/de/translate5.svg" alt="Translate5 ist europäische Software: Deutsche Firma, Standardmäßig in Europa, Bewertung 90 von 100. Geprüft von Europe Instead." width="240" height="56"></a> Regeln: - Ändern Sie den Link nicht: https://europeinstead.com/de/tools/translate5. Die Verlinkung auf den Eintrag ist die einzige Bedingung für das Siegel. - Laden Sie das Bild von https://europeinstead.com. Laden Sie es nicht herunter, hosten Sie es nicht neu, färben Sie es nicht um und zeichnen Sie es nicht neu. Es aktualisiert sich selbst, wenn sich der Eintrag ändert. - Behalten Sie Breite, Höhe und Alternativtext wie angegeben bei. - Verwendet die Website ein Framework wie React oder Vue, übertragen Sie den HTML-Code in dessen Syntax, ohne Adressen zu ändern. - Erlaubt eine Content-Security-Policy img-src, fügen Sie https://europeinstead.com hinzu. - Fügen Sie nichts weiter hinzu: kein Script und kein Tracking. Nennen Sie nach Abschluss die geänderte Datei und die Stelle, an der das Siegel erscheint.
Von Hand einbinden
- Kopieren Sie den Code.
- Fügen Sie ihn in den HTML-Code Ihrer Website an der Stelle ein, an der das Siegel erscheinen soll, zum Beispiel in der Fußzeile.
- Lassen Sie Link und Bildadresse unverändert und veröffentlichen Sie dann.
<a href="https://europeinstead.com/de/tools/translate5"><img src="https://europeinstead.com/badge/de/translate5.svg" alt="Translate5 ist europäische Software: Deutsche Firma, Standardmäßig in Europa, Bewertung 90 von 100. Geprüft von Europe Instead." width="240" height="56"></a>
Das Siegel kann nicht gekauft werden und verändert die Rangfolge nicht. So funktioniert das Siegel
Andere Tools, die Smartling ersetzen
- Crowdin 83 von 100, vorläufig, Stufe 2 von 5
Mit Translate5 vergleichen - Wordbee 73 von 100, vorläufig, Stufe 2 oder höher von 5
Mit Translate5 vergleichen - Tolgee 72 von 100, vorläufig, Stufe 4 oder höher von 5
Mit Translate5 vergleichen
Gehört Ihnen dieses Unternehmen?
Senden Sie eine Quelle, dann korrigieren wir den Eintrag, meist innerhalb einer Woche. Eine belegte Angabe können Sie nicht entfernen lassen.
Verlauf des Eintrags
- Eintrag angelegt, von KI geprüft.